斯里兰卡朝圣圆满结束后，2024年春节七日禅修营于2024年2月25日至3月2日在新加坡举行。这是我们首次在新加坡举办禅修营。

本次禅修营约有100位参加者报到。依循一贯传统，每日安排七支坐香、五支经行；每两天由老师讲授一次、每次两小时的《黄檗禅师传心法要》。禅修营圆满成功，谨将此次共修所得功德回向世界和平、佛法兴盛。

Upon the completion of our pilgrimage to Sri Lanka, the Seven-Day Chan Meditation Retreat for Chinese New Year 2024 was held in Singapore from February 25 to March 2, 2024. This is our first time holding the retreat in Singapore.

There were about 100 participants signed in. Following our tradition, the retreat consisted of daily 7-session sitting meditation and 5-session walking meditation, and 1-session of 2-hour long lecture on "Essential Dharma of Mind Transmission by Chan Master Huangbo" every two days given by our Dharma teacher.  The retreat was a great success, and we dedicate the merit gained from it to a peaceful world and the flourishing of Buddhaharma.

在禅修营正式起七仪式前，导师正与营员们亲切交流。

Prior to the formal initiation ritual of the Retreat, our dharma teacher and meditation mentor was engaging in conversations with participants of the event.

禅修。