由于疫情持续影响,世界各地许多同修仍无法在线下聚会共修。尽管如此,我们依然延续传统,举办线上禅修活动。 在适逢 2023 年农历新年的七日禅修营中,我们的老师讲授了禅宗重要典籍《断际黄檗禅师传心法要》。虽然活动主要在线上举行,仍有部分学员在新西兰奥克兰线下相聚,共同进行禅修营。他们将此次禅修所累积的功德回向,祈愿 2023 年 5 月于泰国清迈举办的七日禅修营能够顺利恢复现场举行。
Due to the ongoing pandemic, many fellow practitioners worldwide have been unable to gather in person for events. Nevertheless, we continued our tradition of holding online meditation events. During the Seven-Day Meditation Retreat that coincided with Chinese New Year 2023, our Dharma teacher taught "Essential Dharma of Mind Transmission by Chan Master Duanji Huangbo," a highly esteemed text from Chan Buddhism. Although the event was primarily held online, some participants gathered in person in Auckland, New Zealand, to carry out the retreat. They dedicated the merit they accumulated during this retreat towards the hope that the Seven-Day Meditation Retreat in Chiang Mai, Thailand, in May 2023 could be held in person and on-site.
每天清晨六时,禅修监香组的义工都会举行“晨钟”仪式:绕行禅修中心并鸣钟,提醒大众一天的禅修课程正式开始。
Every morning at 6 am, the leader of the meditation monitoring team performs a ritual known as the "morning bell." This involves walking around the meditation center and ringing a bell to signal the start of the day's meditation sessions.
禅修
Participants are carrying out a one-hour long sitting meditation during the event.
禅修
Participants are carrying out a one-hour long sitting meditation during the event.
义工在准备午餐
Volunteers are preparing lunch for participants.
餐前供养
Participants are performing a meal offering ritual before having the lunch.
用餐
After the meal offering ritual, participants are enjoying their delicious meal.
行香
Participants are carrying out an outdoor walking and running meditation.



